BALI · CANGGU · PERERENAN
位置Location苍古 Pererenan，Samada Work Life 附近Pererenan, Canggu, near Samada Work Life
三间房 Villa，我住一间，另外两间招室友。欢迎加入我们的 living & working & sports vacation！A three-bedroom villa. I live in one room and the other two are open. Come join our living, working and sports vacation!
租期最晚到 12/22，当天退房Stays end by Dec 22, the last check-out day
看日期和价格See dates and prices去 Udara 的周日庆典Off to Udara's Sunday celebration
泳池、花园、大客厅和开放式厨房大家一起用，每间房独立卫浴。We share the pool, garden, big living room and open kitchen. Every room has its own bathroom.
临时空出，11/7–11/14 整周 1,200 元（原价 1,400）Just opened up: the full week of Nov 7–14, RMB 1,200 (usually RMB 1,400)
二楼连住 11/17–12/22 比分开订省 350 元。租期最晚到 12/22，当天退房。二楼 11/14–11/17 已有人预订。水电另计，按周平摊，每周约 50 元。Staying upstairs straight through Nov 17–Dec 22 saves RMB 350 over booking the two parts separately. Stays end by Dec 22, the last check-out day. The upstairs room is booked Nov 14–17. Utilities are extra and split weekly, about RMB 50 a week.
门外就是泳池，靠近公共区，白天会有些生活声音。The pool is right outside. It's close to the shared areas, so you'll hear some everyday noise during the day.
| 月租Monthly11/22–12/22Nov 22–Dec 22 | 4,000 元RMB 4,000 |
|---|
只接受 11/22–12/22 一个月长租。水电另计，按周平摊，每周约 50 元。Long stay only, one month from Nov 22 to Dec 22. Utilities are extra and split weekly, about RMB 50 a week.
带阳台，比较安静，适合长住。Has a balcony and is fairly quiet, so it suits a longer stay.
| 长租Long stay11/22–12/22，一个月Nov 22–Dec 22, one month | 4,500 元RMB 4,500 |
|---|---|
| 连住优惠Stay-through deal11/17–12/22，35 晚Nov 17–Dec 22, 35 nights | 5,250 元RMB 5,250 |
| 短租Short stay临时空出，11/7–11/14 整周（原价 1,400）Just opened up: the full week of Nov 7–14 (usually RMB 1,400) | 1,200 元RMB 1,200 |
| 短租Short stay11/17–11/22，5 晚Nov 17–22, 5 nights | 1,100 元RMB 1,100 |
11/14–11/17 已有人预订。水电另计，按周平摊，每周约 50 元。Nov 14–17 is already booked. Utilities are extra and split weekly, about RMB 50 a week.
冲浪、攀岩、Padel、瑜伽、健身房，组团运动，开团秒跟！Surfing, climbing, padel, yoga and the gym. We go as a group, and when someone suggests a session, everyone's in!
不上班的时候，我们进山、去湖边、逛市场、去音疗、过万圣节。When we're not working, we head to the mountains and the lake, wander the markets, go to sound healing and dress up for Halloween.
线下阅读聚会In-person reading meetup
白天各忙各的。Samada Work Life 就在家附近，也可以约着带电脑出门。Everyone does their own work during the day. Samada Work Life is near the villa, or we head out together with our laptops.
我们把共居聊成了一期节目：为什么来巴厘岛，住在一起是什么感觉，辞职之后的状态。We turned living together into an episode: why we came to Bali, what sharing a home feels like, and life after quitting a job.
如其所是 Let It Be